…passarem por uma série de exigentes avaliações e se registrarem nas Juntas Comerciais de seus respectivos estados. Como os tradutores juramentados possuem um forte lobby com os órgãos legislativos, alguns estados atrasam essas avaliações em muitos anos (alguns demoram décadas). Seu advogado pode ter dificuldade em conseguir um tradutor juramentado. A boa notícia é que eles são obrigados pela lei a cobrar tarifas honorárias tabeladas, portanto uma…

…d with law school and looking to start their careers. The Structure of the Examination The bar examination in Brazil is divided into two separate parts. The first part is the multiple-choice test. There are eighty questions in this section, and the questions are designed to cover all disciplines of law. To pass this section, the aspiring lawyer must answer at least forty questions correctly. If he or she does not correctly answer at least forty qu…

…important matters that should not be based on websites or advertisements. Common Questions What are the “Certidões Negativas” required for a real estate closing in Brazil? “Certidões Negativas” are certificates confirming that there are no debts or legal hindrances associated with the property or the seller. They are critical for ensuring a smooth transaction and avoiding potential legal complications post-purchase. Why is it important to book th…

…ture included in the real estate (if applicable); and • Broker/real estate company commission. 6. Tips to Assess the Seller’s credibility In order to verify appropriateness, find references on the seller. Verify what projects it is involved with, what institutions it works with and whether other undertakings from the same seller or company were delivered within the established terms and conditions. Many foreigners contact our company after being d…

…ongside the required documents, which include: Valid passport and ID Birth certificate Certificate of language proficiency Criminal record certificates Proof of economic stability/income/financial independence As a US citizen, if your documents are in English, you must translate them to Portuguese. They also must be notarized and authenticated before submission. The Application Process After gathering your required documentation with correct trans…